Главная | Мой профиль | Регистрация | Выход | ВходВы вошли как Гость | Группа "Гости"Приветствую Вас Гость | RSS

Доска позора

[ Правила форума-Важно · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 212»
Форум » » German Truck Simulator » переведённые письма (письма)
переведённые письма
Cerega
Дата: Вторник, 09.02.2010, 16:01 | Сообщение # 1
Группа: Гости
Сообщений: 1254
Награды: 45  +
Репутация: 83  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Авторы перевода: Ареопагит, Dimon485, McON



Позвольте Вам представить бета версию полного перевода GTS!
Авторы перевода: Ареопагит, McON, Dimon485
Бета версия от 09.02.10
- Переведены письма;
- Множественные исправления локализации;
- Объединены все три языка перевода (включая окна предварительных настроек).
ВНИМАНИЕ!!!!
смотрим как установить русификатор в реад ми в архиве!!!
Когда все сделаете как описано в ReadMe.txt, запускаем игру и не пугаемся что она на немецком! Включаем опции и ставим русский язык и все!

Доступно только для пользователей

Добавлено (09.02.2010, 14:01)
---------------------------------------------
только что проверил ВСЁ РАБОТАЕТ!!!




Сообщение отредактировал Dima063 - Среда, 18.07.2012, 14:43
[ (KZ) ]
Serj-Dj5385
Дата: Вторник, 09.02.2010, 20:20 | Сообщение # 2
Группа: Гости
Сообщений: 451
Награды: 27  +
Репутация: 91  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Cerega, tyoska otpravi pojalusta v li4ku u menya deposit glyu4et



Сообщение отредактировал
[ (TR) ]
Cerega
Дата: Вторник, 09.02.2010, 20:33 | Сообщение # 3
Группа: Гости
Сообщений: 1254
Награды: 45  +
Репутация: 83  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Serj-Dj5385, хорошо тёска шя кину! wink



Сообщение отредактировал
[ (KZ) ]
igor33
Дата: Вторник, 09.02.2010, 22:09 | Сообщение # 4
Надежный
Группа: Пользователи
Сообщений: 373
Награды: 2  +
Репутация: 8  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
всё отлично работает спс



Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
goba6372
Дата: Вторник, 09.02.2010, 22:32 | Сообщение # 5
Администрация
Группа: Администраторы
Сообщений: 19086
Награды: 969  +
Репутация: 3219  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Да русик нормальный!!

ПАЦАН СКАЗАЛ-ПАЦАН СДЕЛАЛ! ПАЦАН НЕ СДЕЛАЛ-ПАЦАН ЗАБЫЛ!
скайп, при запросе контакта, указывайте свой ник с сайтаМой канал на ютубеМой канал на ютубе 2


Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
Бурый_мишка
Дата: Среда, 10.02.2010, 14:57 | Сообщение # 6
Группа: Заблокированные
Сообщений: 74
Награды: 69  +
Репутация: 13  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
ура!!! наконецто!! спасибо большое!!! smile



Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
Serj-Dj5385
Дата: Среда, 10.02.2010, 15:08 | Сообщение # 7
Группа: Гости
Сообщений: 451
Награды: 27  +
Репутация: 91  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
u menya ne sharet cool angry



Сообщение отредактировал
[ (TR) ]
Cerega
Дата: Среда, 10.02.2010, 15:13 | Сообщение # 8
Группа: Гости
Сообщений: 1254
Награды: 45  +
Репутация: 83  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Serj-Dj5385, ты старый русик удали! или все моды удали оставь этот и попробуй! wink



Сообщение отредактировал
[ (KZ) ]
Serj-Dj5385
Дата: Среда, 10.02.2010, 15:31 | Сообщение # 9
Группа: Гости
Сообщений: 451
Награды: 27  +
Репутация: 91  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Cerega, cool wink



Сообщение отредактировал
[ (TR) ]
_V@$k@_
Дата: Суббота, 13.02.2010, 07:19 | Сообщение # 10
Группа: Гости
Сообщений: 433
Награды: 3  +
Репутация: 36  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
smile Cerega, спасибоо огромное



Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
Cerega
Дата: Суббота, 13.02.2010, 09:52 | Сообщение # 11
Группа: Гости
Сообщений: 1254
Награды: 45  +
Репутация: 83  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
_V@$k@_, wink



Сообщение отредактировал
[ (KZ) ]
Cerega
Дата: Пятница, 19.02.2010, 22:37 | Сообщение # 12
Группа: Гости
Сообщений: 1254
Награды: 45  +
Репутация: 83  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
lexa29, ЛЁХА за такие слова могут забанить и нечего отсюда не скачаешь!



Сообщение отредактировал
[ (KZ) ]
goba6372
Дата: Пятница, 19.02.2010, 22:47 | Сообщение # 13
Администрация
Группа: Администраторы
Сообщений: 19086
Награды: 969  +
Репутация: 3219  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Cerega, замечание ему поставил, до выяснения, не объяснит - уйдет с форума

ПАЦАН СКАЗАЛ-ПАЦАН СДЕЛАЛ! ПАЦАН НЕ СДЕЛАЛ-ПАЦАН ЗАБЫЛ!
скайп, при запросе контакта, указывайте свой ник с сайтаМой канал на ютубеМой канал на ютубе 2


Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
оптимист
Дата: Пятница, 26.02.2010, 20:23 | Сообщение # 14
Группа: Гости
Сообщений: 356
Награды: 3  +
Репутация: 26  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
При скачивании включается запрос на 15 руб в сутки это так надо?

Завтра сегодня станет вчера :)

Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
Cerega
Дата: Пятница, 26.02.2010, 20:31 | Сообщение # 15
Группа: Гости
Сообщений: 1254
Награды: 45  +
Репутация: 83  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
оптимист, сделай как тут!!!



Сообщение отредактировал
[ (KZ) ]
оптимист
Дата: Пятница, 26.02.2010, 20:56 | Сообщение # 16
Группа: Гости
Сообщений: 356
Награды: 3  +
Репутация: 26  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Сергей спасибо что откликнулся на вопрос, все сделал как указано в сылке, но там пишут мол файл с сайта удален, если есть возможность подскажи как скачать ентот файл, заранее спасибки.

Завтра сегодня станет вчера :)

Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
Cerega
Дата: Пятница, 26.02.2010, 21:02 | Сообщение # 17
Группа: Гости
Сообщений: 1254
Награды: 45  +
Репутация: 83  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
оптимист, держи))) Доступно только для пользователей



Сообщение отредактировал Cerega - Пятница, 26.02.2010, 21:02
[ (KZ) ]
оптимист
Дата: Суббота, 27.02.2010, 00:30 | Сообщение # 18
Группа: Гости
Сообщений: 356
Награды: 3  +
Репутация: 26  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Спасибо! скачать получилось! перевод стал лучше, но есть и НО: сами письма переводятся частично, так как езжу по германии то перевод на русский название городов делает игру неправдоподобной, при выборе груза в блокноте высвечивается наличие груза в фирме а на фирму приезжаешь этого груза нет (почему повлиял русик на выбор груза я не понял), поэтому пришлось оставить как было, но все равно спасибо.

Завтра сегодня станет вчера :)

Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
Cerega
Дата: Суббота, 27.02.2010, 10:40 | Сообщение # 19
Группа: Гости
Сообщений: 1254
Награды: 45  +
Репутация: 83  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
оптимист, незнаю! у меня этот русик стоит и я езжу только с грузом по городам!



Сообщение отредактировал
[ (KZ) ]
оптимист
Дата: Четверг, 11.03.2010, 19:54 | Сообщение # 20
Группа: Гости
Сообщений: 356
Награды: 3  +
Репутация: 26  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Сергей все заработало как надо, спасибки приогромное!!!

Завтра сегодня станет вчера :)

Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
Cerega
Дата: Четверг, 11.03.2010, 19:57 | Сообщение # 21
Группа: Гости
Сообщений: 1254
Награды: 45  +
Репутация: 83  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
оптимист, да незачто)))



Сообщение отредактировал
[ (KZ) ]
Error404
Дата: Вторник, 15.06.2010, 15:05 | Сообщение # 22
Группа: Гости
Сообщений: 4
Награды: 0  +
Репутация: 0  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Вопрос такой, в этом руссификаторе переведены только письма?
То есть, как я понимаю, в навесок нужно будет поставить ещё и перевод игры(без писем) ?




Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
goba6372
Дата: Вторник, 15.06.2010, 15:21 | Сообщение # 23
Администрация
Группа: Администраторы
Сообщений: 19086
Награды: 969  +
Репутация: 3219  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Error404, НЕТ, ПЕРЕВЕДЕНО ВСЕ

ПАЦАН СКАЗАЛ-ПАЦАН СДЕЛАЛ! ПАЦАН НЕ СДЕЛАЛ-ПАЦАН ЗАБЫЛ!
скайп, при запросе контакта, указывайте свой ник с сайтаМой канал на ютубеМой канал на ютубе 2


Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
Error404
Дата: Вторник, 15.06.2010, 15:33 | Сообщение # 24
Группа: Гости
Сообщений: 4
Награды: 0  +
Репутация: 0  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Quote (goba6372)
НЕТ, ПЕРЕВЕДЕНО ВСЕ

Ага, проверил только что.. действительно.. огромное спасибо.

p.s. Вы бы, название темы назвали (Полный перевод + письма), а то название (переведенные письма) в заблуждение вводят.
Ещё раз спасибо.




Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
goba6372
Дата: Вторник, 15.06.2010, 17:13 | Сообщение # 25
Администрация
Группа: Администраторы
Сообщений: 19086
Награды: 969  +
Репутация: 3219  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Error404, смотри на числа когда был выложен мод!!!

ПАЦАН СКАЗАЛ-ПАЦАН СДЕЛАЛ! ПАЦАН НЕ СДЕЛАЛ-ПАЦАН ЗАБЫЛ!
скайп, при запросе контакта, указывайте свой ник с сайтаМой канал на ютубеМой канал на ютубе 2


Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
poloz8
Дата: Пятница, 09.07.2010, 23:46 | Сообщение # 26
Группа: Гости
Сообщений: 3
Награды: 0  +
Репутация: 0  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Ребят,а на виндоус 7 он идет? раньше стоял ХР все шло нормально,переустановил на 7-мой перестал работать.Выдает разные каракули.



Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
termit
Дата: Суббота, 10.07.2010, 00:13 | Сообщение # 27
Группа: Гости
Сообщений: 2277
Награды: 171  +
Репутация: 1555  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
poloz8,просто в папке мод он у тебя остался,а в папке с игрой ты файлы не поменял.



Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
poloz8
Дата: Суббота, 10.07.2010, 01:01 | Сообщение # 28
Группа: Гости
Сообщений: 3
Награды: 0  +
Репутация: 0  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
Все заново перестанавливал не идет рус.

Добавлено (09.07.2010, 22:59)
---------------------------------------------
а в папке мод яж его заменил на свежий

Добавлено (09.07.2010, 23:01)
---------------------------------------------
Надо заново скачать,попробовать,может и выйдет.




Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
Mishuk
Дата: Суббота, 10.07.2010, 02:14 | Сообщение # 29
Группа: Гости
Сообщений: 742
Награды: 61  +
Репутация: 185  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
poloz8, ты похоже не так понял. В русификаторе есть файл, который вставляется в моды, а есть файлы, которые надо положить в папку с игрой (читай интструкцию, должна быть в архиве). Похоже, что как раз файлы, которые нужно вставить в игру ты забыл обновить...

Обращайтесь ко мне на "ты", пожалуйста :)

Сообщение отредактировал
[ (BY) ]
poloz8
Дата: Суббота, 10.07.2010, 05:51 | Сообщение # 30
Группа: Гости
Сообщений: 3
Награды: 0  +
Репутация: 0  ±
Замечания:  ±
Статус: В рейсе
не вставил,точно biggrin



Сообщение отредактировал
[ (RU) ]
Форум » » German Truck Simulator » переведённые письма (письма)
Страница 1 из 212»
Поиск:

Администратор Главный Модератор Модератор Гость Проверенный Модостроитель Постоянный Друзья сайта Не общительный, но постоянный НарушительПользователь
карта форума